Instalando o IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud automaticamente

O uso do processo de instalação automática para IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud economiza tempo e reduz as chances de erros. A instalação automática requer que você faça o download de uma ferramenta de configuração de sistema de "um clique" que ajuda a instalar o IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud automaticamente.

Antes de Iniciar

Para poder executar a instalação totalmente automática, assegure-se de concluir as etapas a seguir:
  1. Inscreva-se no IBM Cloud e compre os componentes necessários, conforme descrito em "Comprar e configurar componentes no IBM Cloud".
  2. Assegure-se de que o instalador de um clique seja transferido por download e extraído em um sistema ou bloco de notas com uma conexão de Internet. Para obter mais informações sobre como fazer o download do instalador, consulte "Fazendo download da ferramenta de instalação".
  3. Crie uma chave API de infraestrutura do IBM Cloud com privilégios mínimos. Para obter mais informações sobre como criar uma chave API, consulte "Criando uma chave API".
Nota: Se você possui um firewall em sua rede, como o dispositivo de software Vyatta, que fornece um roteador virtual e um firewall virtual, a instalação automática falha porque as sub-redes móveis devem ser incluídas no firewall antes que os nós sejam inicializados manualmente. Depois de configurar o firewall, use as instruções semiautomáticas para instalar o software.

Sobre Esta Tarefa

A ferramenta de instalação de "um clique" suporta dois métodos de instalação automática. Esses dois métodos instalam o IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud e criam o sistema:

Nota: As instruções a seguir se referem à interface com o usuário do IBM Cloud, que está sujeita à mudança. Consulte a documentação do IBM Cloud para obter mais informações sobre essas opções.

Procedimento

Conclua as etapas a seguir para instalar o IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud automaticamente.

  1. Mude para o diretório no qual você extraiu o instalador e insira um dos comandos a seguir:
    1. No Linux ou MacOS, insira o comando a seguir: 
      ./SV_Cloud_Installer -i/--install -u/--user username -k/--apiKey key -s/--servers bm_server_name_1 ... bm_server_name_n [-p/--privateKey server_1_key ... server_n_key]
      -i/--install
      Use este parâmetro para especificar uma ação de instalação em vez de gerar ou de validar um arquivo de configuração.
      -u/--user username
      O nome do usuário que está associado à chave API do IBM Cloud.
      -k/--apiKey key
      A chave API do IBM Cloud. Se você copiou a chave anteriormente em seu buffer do sistema, é possível colá-la na linha de comandos pressionando Ctrl+V.
      -s/--servers bm_server_name_1 ... bm_server_name_n
      Uma lista de nomes do host que foram designados quando você criou seus servidores bare metal no IBM Cloud. São necessários dois ou quatro nomes. Especifique apenas o nome do host, não o domínio.
      -p/--privateKey server_1_key ... server_n_key
      Se você usa uma chave SSH para efetuar login nos servidores bare metal em vez de uma senha, especifique o parâmetro privateKey e liste uma chave privada para cada servidor bare metal.
    2. No Windows, o processo é o mesmo que no Linux ou MacOs, exceto que o nome do comando é SV_Cloud_Installer.exe em vez de ./SV_Cloud_Installer.

      Se um software antivírus no seu cliente do Windows evita que o comando seja executado, inclua o programa SV_Cloud_Installer.exe na sua lista de aplicativos confiáveis.

    Nota: Não execute o instalador diretamente no servidor bare metal no qual o aplicativo será instalado. O servidor bare metal pode ser reiniciado durante o processo de instalação.
  2. Ative seus nós concluindo as etapas a seguir:
    1. Espere a linha de saída "AÇÃO NECESSÁRIA" aparecer na saída da instalação.
    2. As linhas de saída imediatamente antes das palavras "AÇÃO NECESSÁRIA" exibem uma lista de nomes do host e de nonces.
      Nota: Um nonce é um código de uso único que é necessário para obter a chave de ativação para o software IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud. Registre todos os valores de nonce e nomes de host de modo seguro e certifique-se de tê-los em mãos ao fazer download da chave de ativação.
    3. Navegue para https://www.ibm.com/support/home/spectrum-virtualize. Em Downloads, clique em Obter sua chave de ativação do nó.
    4. Insira um nonce para ID do Nó Exclusivo e clique em Enviar.
    5. Clique em Download para fazer download de um arquivo da Chave de Ativação do Nó do Spectrum Virtualize para seu diretório ativo, ou seja, o diretório no qual você extraiu o instalador. A saída do instalador refere-se ao arquivo da Chave de Ativação do Nó do Spectrum Virtualize como um "USVNID".
    6. Repita esse processo para cada nonce exibido.

Resultados

Após cerca de 20 minutos, a instalação é concluída e o sistema IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud está pronto para uso. A próxima etapa é configurar o armazenamento em nuvem para o sistema. Se a instalação falhar, revise o arquivo deployment.log para erros. Por exemplo, a instalação poderá falhar se ela exceder o tempo máximo que é alocado para implementação.

O que Fazer Depois

Efetue login no sistema e execute a configuração do sistema na GUI de gerenciamento. Para obter mais informações, consulte Executando a configuração de sistema.